Испанский с нуля · урок 10
Урок в уровне: 10/14Уровень A0
← Урок 10. Глаголы на -er и -ir
Конспект
Глаголы на -er
Отбрасываем -er и добавляем окончание
comer — есть
- yocomo [ˈkomo]
я ем - túcomes [ˈkomes]
ты ешь - él / ella / ustedcome [ˈkome]
он, она ест; вы едите - nosotros / nosotrascomemos [koˈmemos]
мы едим - vosotros / vosotrascoméis [koˈmeis]
вы едите - ellos / ellas / ustedescomen [ˈkomen]
они едят
Ем, читаю, учу
- Como poco.[ˈkomo ˈpoko]Я мало ем.
- ¿Aprendes español?[aˈpɾendes espaˈɲol]Ты учишь испанский?
- Ella lee mucho.[ˈeja ˈle.e ˈmutʃo]Она много читает.
- Hoy comemos poco.[ˈoj koˈmemos ˈpoko]Сегодня мы мало едим.
- Ellos aprenden inglés.[ˈejos aˈpɾenden inˈgles]Они учат английский.
-ar и -er
| hablarговорить | comerесть | |
|---|---|---|
| yo | hablo [ˈablo] | como [ˈkomo] |
| tú | hablas [ˈablas] | comes [ˈkomes] |
| él / ella / usted | habla [ˈabla] | come [ˈkome] |
| nosotros / nosotras | hablamos [aˈblamos] | comemos [koˈmemos] |
| vosotros / vosotras | habláis [aˈblais] | coméis [koˈmeis] |
| ellos / ellas / ustedes | hablan [ˈablan] | comen [ˈkomen] |
Новые глаголы на -er
- beber — Quiero beber.[beˈbeɾ · ˈkjeɾo beˈbeɾ]Я хочу пить.
- vender — Vendo un coche.[benˈdeɾ · ˈbendo un ˈkotʃe]Я продаю машину.
- correr — Ella corre mucho.[koˈreɾ · ˈeja ˈkore ˈmutʃo]Она много бегает.
- comprender — No comprendo.[kompɾenˈdeɾ · no komˈpɾendo]Я не понимаю.
Еда и напитки
- No bebo café.[no ˈbebo kaˈfe]Я не пью кофе.
- Él bebe cerveza.[ˈel ˈbebe θeɾˈbeθa]Он пьёт пиво.
- Como pan.[ˈkomo ˈpan]Я ем хлеб.
- No comemos carne.[no koˈmemos ˈkaɾne]Мы не едим мясо.
- Ellos comen pescado.[ˈejos ˈkomen pesˈkado]Они едят рыбу.
Глаголы на -ir
Почти как -er: отличаются только «мы» и «вы»
vivir — жить
- yovivo [ˈbibo]
я живу - túvives [ˈbibes]
ты живёшь - él / ella / ustedvive [ˈbibe]
он, она живёт; вы живёте - nosotros / nosotrasvivimos [biˈbimos]
мы живём - vosotros / vosotrasvivís [biˈbis]
вы живёте - ellos / ellas / ustedesviven [ˈbiben]
они живут
-er и -ir
| comerесть | vivirжить | |
|---|---|---|
| yo | como [ˈkomo] | vivo [ˈbibo] |
| tú | comes [ˈkomes] | vives [ˈbibes] |
| él / ella / usted | come [ˈkome] | vive [ˈbibe] |
| nosotros / nosotras | comemos [koˈmemos] | vivimos [biˈbimos] |
| vosotros / vosotras | coméis [koˈmeis] | vivís [biˈbis] |
| ellos / ellas / ustedes | comen [ˈkomen] | viven [ˈbiben] |
Типичная ошибка
так не говорят
- Nosotros vivemos.
- Vosotros vivéis.
так говорят
- Nosotros vivimos.
Мы живём. - Vosotros vivís.
Вы живёте.
Новые глаголы на -ir
- vivir — Vivo en Moscú.[biˈbiɾ · ˈbibo en mosˈku]Я живу в Москве.
- escribir — Ella escribe un libro.[eskɾiˈbiɾ · ˈeja esˈkɾibe un ˈlibɾo]Она пишет книгу.
- abrir — Abro el libro.[aˈbɾiɾ · ˈabɾo el ˈlibɾo]Я открываю книгу.
- recibir — Los niños reciben libros.[reθiˈbiɾ · los ˈniɲos reˈθiben ˈlibɾos]Дети получают книги.
Ещё новые слова
- Leo el periódico.[ˈle.o el peˈɾjodiko]Я читаю газету.
- Ella lee una revista.[ˈeja ˈle.e ˈuna reˈbista]Она читает журнал.
- Escribo una carta.[esˈkɾibo ˈuna ˈkaɾta]Я пишу письмо.
- Vivimos en el centro.[biˈbimos en el ˈθentɾo]Мы живём в центре.
Предлог en
en+место
en — это «в» или «на», когда говорим, где что-то происходит.
- Como en casa. [ˈkomo en ˈkasa]
Я ем дома. - Trabajo en el centro. [tɾaˈbaxo en el ˈθentɾo]
Я работаю в центре. - Estudio en Moscú. [esˈtudjo en mosˈku]
Я учусь в Москве.
Диалоги
Где ты живёшь?
- Carlos¿Vives en Moscú?
Ты живёшь в Москве? - AnaNo, vivo en Madrid. ¿Y tú?
Нет, я живу в Мадриде. А ты? - CarlosYo vivo en Moscú, en el centro.
Я живу в Москве, в центре. - Ana¿Comprendes español?
Ты понимаешь по-испански? - CarlosSí, pero leo poco.
Да, но читаю мало. - AnaYo leo mucho. Leo el periódico.
Я читаю много. Читаю газету. - Carlos¿Y escribes en español?
А по-испански пишешь? - AnaSí, escribo un libro.
Да, я пишу книгу.
Новые слова
- vivir[biˈbiɾ]жить
- beber[beˈbeɾ]пить
- escribir[eskɾiˈbiɾ]писать
- comprender[kompɾenˈdeɾ]понимать
- abrir[aˈbɾiɾ]открывать
- recibir[reθiˈbiɾ]получать
- vender[benˈdeɾ]продавать
- correr[koˈreɾ]бегать
- en[en]в, на (где?)
- el café[el kaˈfe]кофе
- la cerveza[la θeɾˈbeθa]пиво
- el pan[el ˈpan]хлеб
- la carne[la ˈkaɾne]мясо
- el pescado[el pesˈkado]рыба (еда)
- el periódico[el peˈɾjodiko]газета
- la revista[la reˈbista]журнал
- la carta[la ˈkaɾta]письмо
- el centro[el ˈθentɾo]центр
Теперь вы умеете
- Спрягать глаголы на -er: como, comes, comemos
- Спрягать глаголы на -ir: vivo, vives, vivimos
- Говорить, где что происходит: en + место
- Рассказывать, где живёте, что едите, пьёте и читаете
Следующий урок: Урок 11: вопросы — qué, dónde, cuándo, por qué