Испанский с нуля · урок 3
Урок в уровне: 3/14Уровень A0
Конспект
Инфинитив
Начальная форма глагола — как русское «-ть»
Инфинитив
-ar-er-ir
Инфинитив отвечает на вопрос «что делать?»
- hablar [aˈblaɾ]
говорить - comer [koˈmeɾ]
есть - dormir [doɾˈmiɾ]
спать
Хочу
querer + инфинитив — как русское «хочу говорить»
querer + инфинитив
querer+инфинитив
Меняется только первый глагол, второй стоит в инфинитиве.
- Quiero hablar español. [ˈkjeɾo aˈblaɾ espaˈɲol]
Я хочу говорить по-испански. - ¿Quieres trabajar? [ˈkjeɾes tɾabaˈxaɾ]
Ты хочешь работать? - No quiero estudiar. [no ˈkjeɾo estuˈdjaɾ]
Я не хочу учиться.
querer — хотеть
- yoquiero [ˈkjeɾo]
я хочу - túquieres [ˈkjeɾes]
ты хочешь
Что я хочу делать
- Quiero comer.[ˈkjeɾo koˈmeɾ]Я хочу есть.
- Quiero leer.[ˈkjeɾo leˈeɾ]Я хочу читать.
- Quiero dormir.[ˈkjeɾo doɾˈmiɾ]Я хочу спать.
- Quiero viajar mucho.[ˈkjeɾo bjaˈxaɾ ˈmutʃo]Я хочу много путешествовать.
Могу
poder + инфинитив
poder + инфинитив
poder+инфинитив
После puedo глагол тоже стоит в инфинитиве.
- Puedo trabajar. [ˈpwedo tɾabaˈxaɾ]
Я могу работать. - ¿Puedes hablar español? [ˈpwedes aˈblaɾ espaˈɲol]
Ты можешь говорить по-испански? - No puedo estudiar. [no ˈpwedo estuˈdjaɾ]
Я не могу учиться.
poder — мочь
- yopuedo [ˈpwedo]
я могу - túpuedes [ˈpwedes]
ты можешь
Что я могу делать
- No puedo cocinar.[no ˈpwedo koθiˈnaɾ]Я не могу готовить.
- Puedo nadar.[ˈpwedo naˈdaɾ]Я могу плавать.
- ¿Puedes bailar?[ˈpwedes bajˈlaɾ]Ты можешь танцевать?
- ¿Puedes cantar?[ˈpwedes kanˈtaɾ]Ты можешь петь?
Нужно
necesitar + инфинитив — «мне нужно»
necesitar + инфинитив
necesitar+инфинитив
necesito — «мне нужно», «я должен».
- Necesito trabajar. [neθeˈsito tɾabaˈxaɾ]
Мне нужно работать. - ¿Necesitas estudiar? [neθeˈsitas estuˈdjaɾ]
Тебе нужно учиться? - No necesito hablar. [no neθeˈsito aˈblaɾ]
Мне не нужно говорить.
necesitar — нуждаться
- yonecesito [neθeˈsito]
мне нужно - túnecesitas [neθeˈsitas]
тебе нужно
Что мне нужно делать
- Necesito descansar.[neθeˈsito deskanˈsaɾ]Мне нужно отдохнуть.
- Necesito practicar mucho.[neθeˈsito pɾaktiˈkaɾ ˈmutʃo]Мне нужно много практиковаться.
- Necesito escuchar más.[neθeˈsito eskuˈtʃaɾ ˈmas]Мне нужно больше слушать.
- Necesito aprender español.[neθeˈsito apɾenˈdeɾ espaˈɲol]Мне нужно выучить испанский.
Слова времени
- Quiero trabajar hoy.[ˈkjeɾo tɾabaˈxaɾ ˈoj]Я хочу работать сегодня.
- No puedo hablar ahora.[no ˈpwedo aˈblaɾ aˈoɾa]Я не могу говорить сейчас.
- Necesito estudiar más.[neθeˈsito estuˈdjaɾ ˈmas]Мне нужно больше учиться.
Типичная ошибка
так не говорят
- Quiero hablo español.
- ¿Puedes trabajas hoy?
так говорят
- Quiero hablar español.
Я хочу говорить по-испански. - ¿Puedes trabajar hoy?
Ты можешь работать сегодня?
Мне нужно
так не говорят
- Me necesito descansar.
так говорят
- Necesito descansar.
Мне нужно отдохнуть.
Диалоги
Hoy no puedo
- CarlosHola, Ana. ¿Quieres comer?
Привет, Ана. Хочешь поесть? - AnaAhora no puedo. Necesito estudiar.
Сейчас не могу. Мне нужно учиться. - Carlos¿Estudias español?
Ты учишь испанский? - AnaSí, pero hablo poco. Necesito practicar más.
Да, но говорю мало. Мне нужно больше практиковаться. - CarlosYo quiero aprender ruso. ¿Puedes enseñar?
Я хочу выучить русский. Можешь научить? - AnaSí, pero hoy no puedo. Quiero descansar.
Да, но сегодня не могу. Я хочу отдохнуть. - Carlos¿Quieres comer ahora?
Хочешь поесть сейчас? - Ana¡Sí! Quiero comer y descansar.
Да! Хочу поесть и отдохнуть.
Новые слова
- querer[keˈɾeɾ]хотеть
- poder[poˈdeɾ]мочь
- necesitar[neθesiˈtaɾ]нуждаться, быть нужным
- aprender[apɾenˈdeɾ]учить, выучить
- comer[koˈmeɾ]есть
- leer[leˈeɾ]читать
- dormir[doɾˈmiɾ]спать
- viajar[bjaˈxaɾ]путешествовать
- bailar[bajˈlaɾ]танцевать
- cantar[kanˈtaɾ]петь
- nadar[naˈdaɾ]плавать
- cocinar[koθiˈnaɾ]готовить
- descansar[deskanˈsaɾ]отдыхать
- practicar[pɾaktiˈkaɾ]практиковать, заниматься
- escuchar[eskuˈtʃaɾ]слушать
- hoy[ˈoj]сегодня
- ahora[aˈoɾa]сейчас
- más[ˈmas]больше
Теперь вы умеете
- Говорить, чего хотите: quiero + инфинитив
- Говорить, что можете: puedo + инфинитив
- Говорить, что вам нужно: necesito + инфинитив
- Узнавать инфинитив по окончанию -ar, -er, -ir
Следующий урок: Урок 4: планы — voy a и tengo que